Recent research tells us that happy, less stressed employees are good for a business’s bottom line. Happier workers are not just more productive, studies show, but also cost less.