Car dealerships remain one of the last service sectors that haven’t given itself over to e-commerce. But the current health crisis has kicked this industry-wide transition into overdrive, turning the convenience of virtual retail into an industry standard for dealerships to stay competitive.